Coptic Forums

The official forums of the Coptic Media Network, focusing on Coptic hymns, Orthodoxy, spirituality, friendship, and member experiences.

Ya MRYM Ya Set el Abkar (Kiahk Song)

Post new topic Reply to topic

Previous  1, 2

EgyTony

Back to top Reply with quote

posted on Oct 22, 2004 - 02:31 AM

Here is the link for the ebay auction for our first CD titled Glory by the Voices of Joy choir, BY THE WAY, we offer FREE SHIPPING for those who buy the cd off of ebay

http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?Vi ... 70233&rd=1

View user's profile Visit poster's website Send private message Send e-mail AIM Address MSN Messenger

carolb

Back to top Reply with quote

posted on Nov 06, 2004 - 06:29 PM

Hi all -

God bless Petros (Peter); he transliterated Ya M-R-Y-M for us from the Arabic version, if you want to follow along in Arabic and read it in English. He also put the English translation from HCOC alongside it.

It can be found in our Articles section, under the Spiritual Songs Archives. Here is the link:
Ya M-R-Y-M

Perfect timing - Kiakh will be here before we know it! Smile

Thanks, Peter!! Smile

View user's profile Visit poster's website Send private message

taishori3

Back to top Reply with quote

posted on Nov 06, 2004 - 07:07 PM

thank you Peter Smile
Good Job!
Maryann

View user's profile Send private message

G.J.I

Back to top Reply with quote

posted on Nov 07, 2004 - 04:02 AM

thank u sooo much guys
this is a great gift, thanx for ur effort, uve just made my day, and my kiakh experiance a whole lot gr8er
GBU alot.


_________________
"He must increase, but I must decrease."
(John Chapter 3 verse 30)

View user's profile Visit poster's website Send private message

carolb

Back to top Reply with quote

posted on Dec 14, 2004 - 10:06 AM

Back by popular demand... Smile

Some people have asked me to post the .pdf document that has the English transliteration (Arabic words written in English) alongside the English translation done by HCOC. Petros put this together for us, God bless him.

So, the pdf is attached if you would like to download it for your church services. Another version (without side-by-side comparison) is available at Ya M R Y M in the Spiritual Songs Archive.

God bless you during this wonderful month of praise! :Smile

You may need to right click and save:


_________________
Administrator of Forums, Articles, Spiritual Songs, and the Book Exchange.

"And they continued steadfastly in the fellowship, in the breaking of bread, and in prayers... So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart, praising God." (Acts 2:42, 46)

View user's profile Visit poster's website Send private message

G.J.I

Back to top Reply with quote

posted on Dec 23, 2004 - 01:35 AM

hey guys
im sorry but i really need this hymn in actuall arabic now...
can any1 help me out


_________________
"He must increase, but I must decrease."
(John Chapter 3 verse 30)

View user's profile Visit poster's website Send private message

G.J.I

Back to top Reply with quote

posted on Dec 23, 2004 - 08:55 AM

plz...


_________________
"He must increase, but I must decrease."
(John Chapter 3 verse 30)

View user's profile Visit poster's website Send private message

lucie

Back to top Reply with quote

posted on Dec 23, 2004 - 10:14 AM

It can be downloaded in arabic using this link :
http://www.copticchurch.org/Audio/Alhan/kiahk2.htm
God Bless


_________________
" God plans specifically for each life. He deals with us as individuals. He knows us by name, and loves us each one with a love as distinct and personal as if each was the only child he had on this earth. He has a definite plan for each life. It is always a beautiful plan too" J.R Miller

View user's profile Visit poster's website Send private message Send e-mail

G.J.I

Back to top Reply with quote

posted on Dec 23, 2004 - 10:33 AM

thnx alot lucie, but i meant the lyrics in arabic, but this is very useful as well, thnx


_________________
"He must increase, but I must decrease."
(John Chapter 3 verse 30)

View user's profile Visit poster's website Send private message

carolb

Back to top Reply with quote

posted on Dec 23, 2004 - 02:21 PM

The English and Arabic from Remnkemi (George). Thanks, George! Smile God bless you. You'll need the Arabic font (Simplified Arabic) to read it.

So, for your complete Ya M-R-Y-M needs, you have:
+Attached the English translation, English transliteration, and Arabic.
+The Arabic recording can be found here: Ya M-R-Y-M
+The English recording can be found here (from HCOC): O MARY

If the link for the attachment does not work, right click and save. God bless! Smile


_________________
Administrator of Forums, Articles, Spiritual Songs, and the Book Exchange.

"And they continued steadfastly in the fellowship, in the breaking of bread, and in prayers... So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart, praising God." (Acts 2:42, 46)

View user's profile Visit poster's website Send private message

G.J.I

Back to top Reply with quote

posted on Dec 23, 2004 - 08:04 PM

thnx soo much carolb, u rock
can u just tell me where to download an arabic font...
yesa i know im worthless.
thnx
i looked everywhere!!
they wouldnt work on windows XP


_________________
"He must increase, but I must decrease."
(John Chapter 3 verse 30)

View user's profile Visit poster's website Send private message

yorgho

Back to top Reply with quote

posted on Jan 04, 2005 - 05:05 AM

A late reply
Please check
http://www.stgeorge-sporting.org/audio/audio/k11.rm

View user's profile Visit poster's website Send private message

carolb

Back to top Reply with quote

posted on Dec 07, 2005 - 11:44 AM

It's almost that time of year again...

See my post a few posts up, which contains an attachment with Ya M-R-Y-M (Arabic and English), and links to the Arabic and English versions of this hymn.

A blessed Nativity Fast and Happy Kiahk!

View user's profile Visit poster's website Send private message

maria_2005

Back to top Reply with quote

posted on Dec 07, 2005 - 07:09 PM

† thanx to everyone so much! this is very helpful! it is like you guys were reading my mind! I have that song stuck in head since st.mary's feast but I wanted to know all the words by heart cus i love it! and God answered my prayers through you! thanx to all and GBU †

ur sister in Christ,

Maria

View user's profile Send private message Send e-mail

morqos

Back to top Reply with quote

posted on Dec 07, 2005 - 09:32 PM

Hi I go on this link:
http://coptichymns.net/modules.php?op=m ... -Y-M%2Emp3
which should let me download the hymn in MP3 but Real Player starts.
Can you tell me how to download the MP3? Thank you. This hymn is astonishing.

View user's profile Send private message MSN Messenger

carolb

Back to top Reply with quote

posted on Dec 08, 2005 - 01:22 AM

From morqos:Hi I go on this link:
http://coptichymns.net/modules.php?op=m ... -Y-M%2Emp3
which should let me download the hymn in MP3 but Real Player starts.
Can you tell me how to download the MP3? Thank you. This hymn is astonishing.


This hymn is only available for streaming, not for download, sorry. I agree, it's a beautiful hymn.


_________________
Administrator of Forums, Articles, Spiritual Songs, and the Book Exchange.

"And they continued steadfastly in the fellowship, in the breaking of bread, and in prayers... So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart, praising God." (Acts 2:42, 46)

View user's profile Visit poster's website Send private message
 
 
 

Return to the Forum Index

Powered by the coptichymns.net Network of Coptic Hymns and Coptic Orthodox Sites.

TotalDaily
Topics:71903.99
Users:61223.40
Posts:6054333.58
 
mikhail90

233 unlogged users and 1 registered user online now.

 

Already a member? Log in above.

Not a member? Register your unique identity to participate more fully in our site!